Kjære Dr. Vinny,
Kan du hjelpe meg med å oversette 'enoteca' til engelsk? Er dette italienske ordet sammenlignbart med den engelske 'vinbutikken'?
—Debra, Italia
Kjære Debra,
Ja, det er det. vin butikk kan oversettes som 'vinbibliotek', men i Italia så vel som i USA brukes ordet oftere for å beskrive en vinbutikk eller vinbar enn en privat vinkjeller.
—Dr. Vinny